Примеры употребления "voudrez" во французском с переводом "like"

<>
Tu veux prendre un verre ? Would you like a drink?
Assieds-toi où tu veux ! Sit wherever you like.
Lis ce que tu veux. Read whatever you like.
Accompagne-nous si tu veux. Come along with us if you like.
Mange autant que tu veux. Eat as much as you like.
Je veux payer par chèque. I'd like to pay by check.
Je voudrai voir ton père. I'd like to see your father.
Je voudrais poser deux questions. I would like to address two questions.
Je voudrais traiter deux questions. I would like to address two questions.
Je voudrais me faire raser I would like to shave
Je voudrais sortir avec elle. I'd like to go out with her.
Je voudrais avoir un chat. I'd like to have a cat.
Je voudrais une autre bière. I'd like another beer.
Barman, je voudrais une boisson. Bartender, I'd like to have a drink.
Je voudrais aller au Japon. I would like to go to Japan.
Je voudrais te connaître mieux I would like to know you better
Je voudrais rencontrer son père. I would like to meet his father.
Je voudrais téléphoner aux parents. I'd like to phone the parents.
Je voudrais étudier l'arabe. I would like to study Arabic.
Je voudrais te voir demain. I'd like to see you tomorrow.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!