Примеры употребления "verre de lait" во французском

<>
Donnez-moi un verre de lait. Give me a glass of milk.
Prends-moi un verre de lait. Get me a glass of milk.
Donne-moi un verre de lait. Give me a glass of milk.
Va me chercher un verre de lait. Get me a glass of milk.
J'ai bu un verre de lait ce matin. I drank a glass of milk this morning.
Après la gym, je bois un verre de lait mélangé avec des protéines en poudre. After the gym I drink a glass of milk mixed with powdered protein.
J'apprécierais beaucoup un verre de bière fraîche. I would really appreciate a glass of cold beer.
Un litre de lait contient à peu près trente grammes de protéines. A liter of milk contains about thirty grams of protein.
Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée. A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.
Elle but une tasse de lait. She drank a cup of milk.
Discutons-en autour d'un verre de vin dans les sources chaudes. Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.
Elle lui conseilla de boire davantage de lait. She advised him to drink more milk.
Tom s'est versé un verre de scotch. Tom poured himself a glass of scotch.
Avez-vous un peu de lait ? Do you have some milk?
Que dis-tu d'un verre de vin avec moi ? How about we have a glass of wine?
Elle lui a conseillé de boire davantage de lait. She advised him to drink more milk.
J'adore les lapins... avec des frites et un bon verre de vin. I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine.
Voudrais-tu une tasse de lait ? Would you like a cup of milk?
Il a bu un verre de vin rouge. He drank a glass of red wine.
Il reste un peu de lait dans la bouteille. There is a little milk left in the bottle.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ