Примеры употребления "vais en" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Je vais en Europe la semaine prochaine. I am going to Europe next week.

Mon père est médecin et je vais en être un aussi. My father is a doctor, and I'm going to be one, too.

Si je vais en Chine, c'est pour pouvoir parler chinois le plus possible. If I go to China, it'd be to speak Chinese as much as possible.

Je vais parfois à pied au travail, d'autres fois j'y vais en vélo, car mon service est près de chez moi. Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.

Je vais en Espagne la semaine prochaine. I'm going to Spain next week.

Je vais en ville. I'm going downtown.

«Tu promets ?» «Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !» "Do you promise?" "Cross my heart and hope to die!"

Je vais en Amérique cet été. I'm going to America this summer.

Je vais en Amérique en avion. I am going to America by plane.

Je vais en France pour étudier la peinture. I'm going to France to study painting.

Je vais en cours en bus. I go to school by bus.

Je vais aller pleurer au lit. I'll go crying to bed.

Je vais à Tokyo tous les jours. I go to Tokyo every day.

Je pense que je vais aller me coucher maintenant. I think I'll turn in now.

J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds. I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.

Je suis arrivé jusqu'ici, donc je vais continuer. I've come this far, so I'll keep going.

Je vais aux toilettes toutes les trente minutes. I run to the toilet every thirty minutes.

Je vais mettre la table avant de m'asseoir pour dîner. I will set the table before sitting down to eat dinner.

Demain soir, je vais à l'aéroport de Narita. Tomorrow night, I am going to Narita airport.

Je crois que je vais éternuer... Passe-moi un mouchoir. I think I'm gonna sneeze... Give me a tissue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ