OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Je sentis le sol trembler. I felt the floor shake.
Tom sentit ses genoux trembler. Tom felt his knees tremble.
Les pauvres gosses tremblaient de peur. The poor boys were shivering with fear.
Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.
Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi. He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.
J'ai senti la terre trembler. I felt the earth shake.
La colère le faisait trembler. Anger caused him to tremble.
Je tremblais de froid quand je suis sorti. I shivered with cold when I went outside.
Elle pouvait sentir ses genoux trembler. She could feel her knees shaking.
Nous sentîmes la terre trembler. We felt the earth tremble.
Tu ne sens pas la maison trembler ? Don't you feel the house shaking?
La fille tremblait de peur. The girl trembled with fear.
J'ai remarqué que ses mains tremblaient. I noticed her hands shaking.
On a senti la terre trembler. We felt the ground trembling.
Nous tremblions tous dans le froid vif. We were all shaking from the bitter cold.
Lorsque le lion rugit, les zèbres tremblent. When the lion roars, the zebras tremble.
Dites la vérité, même si votre voix tremble. Speak the truth, even if your voice shakes.
Mes mains tremblaient trop pour enfiler l'aiguille. My hands were shaking too much to thread the needle.
As-tu senti la terre trembler à l'instant ? Did you feel the earth shake just now?
Avez-vous senti la terre trembler à l'instant ? Did you feel the earth shake just now?

Реклама

Мои переводы