Примеры употребления "posséder" во французском

<>
показать все
Ne pas désirer équivaut à posséder. Not wanting is the same as having.
Les gens veulent posséder de la terre. People want to own land.
Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire. Liars must have a good memory.
L'objectif de Tom est de posséder un logement avant d'avoir trente ans. Tom's goal is to own a home before he's thirty.
Elle doit être riche pour posséder trois voitures. She must be rich to have three cars.
Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens. Happiness isn't merely having many possessions.
Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ? Why does the US government let people have guns?
Je possède une vieille voiture. I have an old car.
Personne ne possède la Lune. Nobody owns the moon.
Mon oncle possède une grande richesse. My uncle is possessed of great wealth.
Il possède beaucoup de livres. He has any number of books.
Ce zoo possède deux okapis. This zoo owns two okapis.
Il est possédé par une idée étrange. He's possessed by a strange idea.
Il possède une voiture étrangère. He has a foreign car.
Je possède une guitare électrique. I own an electric guitar.
Il possédait une grande maison et deux voitures. He possessed a large house and two cars.
Ma sœur possède un piano. My sister has a piano.
Il possède un lave-vaisselle. He owns a dishwasher.
L'homme est le seul animal qui possède le langage. Man is the only animal that possesses language.
Cette phrase possède cinq mots. This sentence has five words.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ