Примеры употребления "mauvaise" во французском с переводом "bad"

<>
J'ai une mauvaise impression. I'm getting a bad feeling.
La nourriture est très mauvaise. The food is very bad.
C'est une mauvaise heure. It's a bad time.
Marie est une mauvaise fille. Mary is a bad girl.
C'est une mauvaise personne. He is a bad person.
Ce fut une mauvaise idée. It was a bad idea.
Elle est de mauvaise humeur. She is in a bad mood.
C'était une mauvaise idée. It was a bad idea.
Tom fit une mauvaise chute. Tom took a bad fall.
Fumer est une mauvaise habitude. Smoking is a bad habit.
La mauvaise personne, c'est moi. It is I that am bad.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
Une mauvaise odeur infestait la pièce. A bad smell permeated the room.
L'idée n'est pas mauvaise. The idea is not bad.
Tu devrais chasser cette mauvaise habitude. You should kick that bad habit.
Vous devriez chasser cette mauvaise habitude. You should kick that bad habit.
Tom était fatigué et de mauvaise humeur. Tom was tired and in a bad mood.
Ronger tes ongles est une mauvaise habitude. Biting your fingernails is a bad habit.
Il n'est pas une mauvaise personne. He's not a bad person.
Ce n'est pas une mauvaise idée. That's not a bad idea.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!