Примеры употребления "livre du partisan" во французском

<>
J'ai lu le livre du début jusqu'à la fin. I read the book from beginning to end.
Il a traduit ce livre du français vers l'anglais. He translated the book from French into English.
J'ai encore le livre du semestre dernier. I still have the book from last semester.
Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain. This book will give you a clear idea of the American way of life.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
En lisant un livre, je me suis endormi. While reading a book, I fell asleep.
Mets ce livre au-dessus des autres. Put this book on top of the others.
C'est un livre. This is a book.
Ce livre est à moi. Où est le votre ? This book is mine. Where is yours?
As-tu commandé le livre ? Did you order the book?
Mets ce livre de côté pour moi. Put that book aside for me.
Il y a un livre sur le bureau. There is a book on the desk.
Ce livre est à toi. This book is yours.
L'auteur attribue le crime à un personnage qui apparaît dans le dernier chapitre de ce livre. The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Je veux que vous lisiez ce livre. I want you to read this book.
As-tu un livre écrit en anglais ? Do you have a book written in English?
Ce livre est plein de fautes. This book is full of mistakes.
Je vois un livre. I see a book.
Pourrais-tu me prêter le livre ? Could you lend me the book?
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!