Примеры употребления "environ" во французском

<>
показать все
Il a environ trente ans. He is about thirty.
Déconnecte l'alimentation du modem, attends environ une minute, puis connecte de nouveau le câble. Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Lorsque mon père prendra sa retraite, il aura travaillé environ trente ans. By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
Est-il environ dix heures ? Is it about ten o'clock?
Déconnectez l'alimentation du modem, attendez environ une minute, puis connectez de nouveau le câble. Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Je pèse environ 60 kilos. I weigh about 60 kilos.
Il a environ mon âge. He is about my age.
Il a environ votre âge. He is about your age.
Elle a environ mon âge. She is about my age.
Environ cent-cinquante dollars en tout. About one hundred and fifty dollars altogether.
Ceci peut contenir environ 4 gallons. This can hold about 4 gallons.
Un mile fait environ 1600 mètres. A mile is equal to about 1600 meters.
Il doit avoir environ 40 ans. He must be about forty.
C'est à environ 8 kilomètres. It's about 8 kilometers away.
J'ai marche environ 1 mile. I walked about a mile.
Les combats durèrent environ trois mois. The fighting lasted about three months.
Environ combien de mots anglais connais-tu ? About how many English words do you know?
La ville compte environ 100 000 habitants. The population of the city is about 100,000.
Ça ferait environ 10 millions de yens ? Is it about ten million yen?
Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées. This dictionary has about 40,000 entries.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ