Примеры употребления "commandé à pédale" во французском

<>
As-tu commandé le livre ? Did you order the book?
En pressant de manière répétitive la pédale d'embrayage, j'ai quelque peu réussi à désolidariser l'embrayage de telle sorte que j'ai pu rouler pendant un moment. Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.
J'ai mangé un hamburger et en ai commandé un autre I ate a hamburger and ordered another.
Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop. Press the brake pedal to turn on your brake lights.
Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé. This desk is different from the one I ordered.
Elle a commandé le livre depuis Londres. She ordered the book from London.
Nous en avons commandé un rose, mais nous avons reçu un bleu. We ordered pink, but we received blue.
J'ai commandé le livre en Angleterre. I ordered the book from England.
Il nous a commandé des steaks. He ordered us steaks.
Ce n'est pas ce que j'ai commandé. This isn't what I ordered.
J'ai commandé le livre depuis l'Angleterre. I ordered the book from England.
Elle a commandé le livre à Londres. She ordered the book from London.
Il a commandé une tasse de thé. He ordered a cup of tea.
J'ai commandé ces livres en Allemagne. I ordered those books from Germany.
J'ai commandé plusieurs livres d'Angleterre. I ordered several books from England.
Elle a commandé le livre de Londres. She ordered the book from London.
Il a commandé une bière. He called for beer.
Il nous a commandé de travailler fort. He commanded us to work hard.
Il a bu sa bière et en a commandé une autre. He finished the beer and ordered another.
J'ai commandé deux hamburgers. I ordered two hamburgers.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ