Примеры употребления "avancement du film" во французском

<>
J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et sont chien ont été réunis à la fin du film. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.
Nous avons attendu le début du film dans la salle de cinéma. We waited in the movie theater for the film to start.
Quel est le film le plus populaire actuellement ? What is the most popular movie now?
Mon avancement dépend de sa décision. My promotion hangs on his decision.
Ils regardent un film. They are watching a movie.
Elle est allée voir un film l'autre jour. She went to a movie the other day.
Vas-tu assister à la projection d'un film ? Are you going to a movie?
Son nouveau film est décevant. His new movie is disappointing.
Invite-la à venir voir un film. Invite her over to watch a movie.
C'est un film qui réchauffe le cœur. This is a heartwarming movie.
Ce film est tellement nul que c'en est risible. This movie is so terrible it's hilarious.
Invitez-le à venir voir un film. Invite him over to watch a movie.
C'est mon film préféré. This is my favorite movie.
J'étais très ému par ce film. I was moved by this movie.
J'ai loupé ce film. L'avez-vous vu ? I missed seeing that movie. Did you see it?
En fait, j'ai déjà vu ce film auparavant. Actually, I've seen this movie before.
Est-ce que le film était bien ? Was the movie good?
Nous allons voir un film étranger ce soir. We're going to see a foreign film tonight.
Allons voir un film. Let's go to a movie.
As-tu regardé le film de cow-boy hier soir ? Did you see the cowboy film on TV last night?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!