Примеры употребления "Votre" во французском

<>
Qui est votre écrivain favori ? Who's your favorite writer?
Ce n'est pas votre affaire. That is no business of yours.
Comment épelez-vous votre nom ? How do you spell your name?
Puis-je voir votre ticket ? May I have a look at your ticket?
Parlons sérieusement de votre avenir. Let's have a serious talk about your future.
Ils peuvent augmenter votre loyer. They can raise your rent.
Comme votre sœur est jolie ! How pretty your sister is!
Nouez votre lacet de chaussure. Tie your shoe.
Quelle est votre destination finale ? What is your final destination?
Vous devriez accomplir votre devoir. You should carry out your duty.
Me vendrez-vous votre maison ? Will you sell me your house?
Comment prononcez-vous votre nom ? How do you pronounce your name?
Vous avez outrepassé votre autorité. You have overstepped your authority.
Merci beaucoup pour votre hospitalité. Thank you very much for your hospitality.
Quelle cuisson pour votre steak ? How would you like your steak?
Nous apprécions votre dur labeur. We appreciate your hard work.
Connaissez-vous votre groupe sanguin ? Do you know your blood type?
Mettez votre ceinture en conduisant. Fasten your seat belt while driving.
Pourrais-je utiliser votre téléphone ? Could I use your phone?
Nous voulons analyser votre urine. We want to analyze your urine.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!