Примеры употребления "інноваційну" в украинском

<>
Переводы: все13 инновационный13
Підсилити й розвити інноваційну політику. Усиление и развитие инновационной политики.
InnoTech Ukraine про інноваційну медицину. InnoTech Ukraine об инновационной медицине.
організовує та координує інноваційну діяльність; организует и координирует инновационную деятельность;
Ми маємо інноваційну пошукову систему. Мы имеем инновационную поисковую систему.
Кафедра проводить активну інноваційну діяльність. Кафедра активно занимается инновационной деятельностью.
Наша місія - зробити інноваційну медицину доступною. Наша миссия - сделать инновационную медицину доступной.
узгоджувати традиційну і інноваційну діяльність підприємства; согласовывать традиционную и инновационную деятельности предприятия;
Він слабо підтримує малу інноваційну діяльність. Он слабо поддерживает малую инновационную деятельность.
Про інноваційну діяльність, 04.07.2002. Об инновационной деятельности, 04.07.2002.
стимулював європейську дослідницьку та інноваційну екосистему. стимулировал европейскую исследовательскую и инновационную экосистему.
Наша мета - зробити інноваційну медицину доступною! Наша цель - сделать инновационную медицину доступной!
Як компанії організовують свою інноваційну діяльність? Как компании организуют свою инновационную деятельность?
організовують та координують інформаційну, інноваційну діяльність; организуют и координируют информационную, инновационную деятельность;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!