Примеры употребления "інноваційної" в украинском с переводом "инновационный"

<>
Переводы: все18 инновационный18
Мотивація і стимулювання інноваційної діяльності. Мотивация и стимулирование инновационного бизнеса.
Розвиток експортно-орієнтованої інноваційної екосистеми; Развитие экспортно-ориентированной инновационной экосистемы;
Презентація інноваційної екосистеми "Sikorsky Challenge" Презентация инновационной экосистемы "Sikorsky Challenge"
Модерна економіка: формування інноваційної моделі розвитку; современная экономика: формирование инновационной модели развития;
розробленні ефективних форм організації інноваційної діяльності. разработке эффективных форм организации инновационной деятельности.
Стаття присвячена аналізу інноваційної сприятливості підприємств. Статья посвящена анализу инновационной благоприятности предприятий.
злагодженої інноваційної, маркетингової і інвестиційної політики; согласованной инновационной, маркетинговой и инвестиционной политики;
Проректор з наукової та інноваційної роботи Проректор по научной и инновационной работе
Засновник, керівник інноваційної освітньої платформи DESK Основатель, руководитель инновационной образовательной платформы DESK
Удосконалюється митне регулювання експорту інноваційної продукції. Совершенствуется таможенное регулирование экспорта инновационной продукции.
ЄС - це територія високоефективної інноваційної економіки. ЕС - это территория высокоэффективной инновационной экономики.
Аналізуються проблеми інноваційної діяльності в Україні. Анализируются проблемы инновационной деятельности в Украине.
Тренер з інноваційної педагогіки та ІТ. Тренер по инновационной педагогике и IT.
Застосуйте ці поняття до інноваційної організації. Примените эти понятия к инновационной организации.
Теоретичне дослідження інноваційної сприятливості підприємств (c. Теоретическое исследование инновационной благоприятности предприятий (c.
Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності. Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства.
Досліджено джерела та форми фінансування інноваційної діяльності. Исследованы формы и виды финансирования инновационного бизнеса.
Формування довгострокової інноваційної стратегії науково-освітньої сфери; формирование долгосрочной инновационной стратегии научно-образовательной сферы;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!