Примеры употребления "інноваційної" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все18 инновационный18
Мотивація і стимулювання інноваційної діяльності. Мотивация и стимулирование инновационного бизнеса.
Розвиток експортно-орієнтованої інноваційної екосистеми; Развитие экспортно-ориентированной инновационной экосистемы;
Презентація інноваційної екосистеми "Sikorsky Challenge" Презентация инновационной экосистемы "Sikorsky Challenge"
Модерна економіка: формування інноваційної моделі розвитку; современная экономика: формирование инновационной модели развития;
розробленні ефективних форм організації інноваційної діяльності. разработке эффективных форм организации инновационной деятельности.
Стаття присвячена аналізу інноваційної сприятливості підприємств. Статья посвящена анализу инновационной благоприятности предприятий.
злагодженої інноваційної, маркетингової і інвестиційної політики; согласованной инновационной, маркетинговой и инвестиционной политики;
Проректор з наукової та інноваційної роботи Проректор по научной и инновационной работе
Засновник, керівник інноваційної освітньої платформи DESK Основатель, руководитель инновационной образовательной платформы DESK
Удосконалюється митне регулювання експорту інноваційної продукції. Совершенствуется таможенное регулирование экспорта инновационной продукции.
ЄС - це територія високоефективної інноваційної економіки. ЕС - это территория высокоэффективной инновационной экономики.
Аналізуються проблеми інноваційної діяльності в Україні. Анализируются проблемы инновационной деятельности в Украине.
Тренер з інноваційної педагогіки та ІТ. Тренер по инновационной педагогике и IT.
Застосуйте ці поняття до інноваційної організації. Примените эти понятия к инновационной организации.
Теоретичне дослідження інноваційної сприятливості підприємств (c. Теоретическое исследование инновационной благоприятности предприятий (c.
Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності. Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства.
Досліджено джерела та форми фінансування інноваційної діяльності. Исследованы формы и виды финансирования инновационного бизнеса.
Формування довгострокової інноваційної стратегії науково-освітньої сфери; формирование долгосрочной инновационной стратегии научно-образовательной сферы;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!