Примеры употребления "шафа" в украинском

<>
Переводы: все48 шкаф48
Шафа канцелярська ШКГ-10 / 6 Шкаф канцелярский ШКГ-10 / 6
Тепер шафа з раковиною встановлені. Теперь шкаф с раковиной установлены.
Книжкова шафа без єдиної книги. Книжный шкаф без единой книги.
Барна холодильна шафа з лайтбоксем Барный холодильный шкаф с лайтбоксом
Інструментальна шафа Ferocon ШІ-1 Инструментальный шкаф Ferocon ШИ-1
Наступна: колесо розсувні двері шафа Следующая: колесо раздвижные двери шкаф
Шафа витяжна для муфельної печі Шкаф вытяжной для муфельной печи
Лабораторна сушильна шафа ЛСО-01 Лабораторный сушильный шкаф ЛСО-01
У невеликому коридорі встановлена шафа. В небольшом коридоре установлен шкаф.
Батарейний шафа для Сонячної системи Батарейный шкаф для Солнечной системы
Спальна кімната (двоспальне ліжко, шафа). Спальная комната (двуспальная кровать, шкаф).
Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф
Куди доцільно поставити кутовий шафа Куда целесообразно поставить угловой шкаф
Підлоговий шафа зверху накривається стільницею. Напольный шкаф сверху накрывается столешницей.
Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа. Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф.
Кутовий шафа і форма меблів; Угловой шкаф и форма мебели;
спальня (двоспальне ліжко, тумбочки, шафа) спальня (двухспальная кровать, тумбочки, шкаф)
упаковка 1 шафа / поліетиленовий пакет / стільникові упаковка 1 шкаф / полиэтиленовый пакет / сотовые
Шафа поштова абонентська ШПА РВС 15 Шкаф почтовый абонентский ШПА РВС 15
Шафа витяжна на два робочих місця Шкаф вытяжной на два рабочих места
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!