Примеры употребления "цегли" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все42 кирпич42

показать все

Матеріали для цегли та бетонів Материалы для кирпича и бетонов

Малий ручний гідравлічний цегли машини Малый ручной гидравлический кирпича машины

утеплені стіни з облицювальної цегли утепленные стены из облицовочного кирпича

Отже, розміри вогнетривкої цегли наступні: Итак, размеры огнеупорного кирпича следующие:

Розрахувати витрати цегли Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Подбор цвета

директор Криворізького заводу силікатної цегли; директор Криворожского завода силикатного кирпича;

Цікава фізика в музеї цегли Занимательная физика в музее кирпича

Декоративна кладка каменю та цегли. Декоративная кладка камня и кирпича.

Складається голландка з керамічної цегли. Складывается голландка из керамических кирпичей.

Паркан з профнастилу та цегли. Забор из профнастила и кирпича.

Бордюр з шлакоблоку або цегли Бордюр из шлакоблока либо кирпича

Верстат для виробництва лего - цегли Станок для производства лего - кирпича

Виробництво силікатної і облицювальної цегли Производство силикатного и облицовочного кирпича

Який купити матеріал для імітації цегли Какой купить материал для имитации кирпича

Емігранти відродили будівництво з червоної цегли. Эмигранты возродили строительство из красного кирпича.

Будівля складена з цегли, покрита штукатуркою. Здание сложено из кирпича, покрыто штукатуркой.

Прибрати білі висоли з лицьової цегли. Убрать белые высолы с лицевого кирпича.

Лігносульфонати активно застосовуються в виробництві цегли. Лигносульфонаты активно применяются при производстве кирпичей.

Огорожа з червоної цегли, з просвітами. Ограда из красного кирпича, с просветами.

Перегородки - з червоної ефективної керамічної цегли Перегородки - из красного эффективного керамического кирпича

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ