Примеры употребления "українська ретроспектива" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

ВІДЕО: Прес-конференція секції Українська ретроспектива ВИДЕО: Пресс-конференция секции Украинской ретроспективы

Ретроспектива Кіри Муратової у Хорватії Ретроспектива Киры Муратовой в Хорватии

On I Ona - українська поп-група; On I Ona - украинская поп-группа;

Зовнішня торгівля США: історична ретроспектива. Внешняя торговля США: историческая ретроспектива.

Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.

Ретроспектива Олександра Довженка в Південній Кореї Ретроспектива Александра Довженка в Южной Корее

Науково-практичний семінар "Українська Фармацевтична Школа", Київ Научно-практический семинар "Украинская Фармацевтическая Школа", Киев

Ретроспектива Хаяо Міядзакі: "Віднесені привидами" Ретроспектива Хаяо Миядзаки: "Унесенные призраками"

Українська народна казка "Сірко". Украинская народная сказка "Сирко".

Історична ретроспектива розвитку культури українського народу. Историческая ретроспектива развития культуры украинского народа.

Українська пісня: "Родина" Украинское название: "Родина"

Ретроспектива фільмів Кіри Муратової в Австралії Ретроспектива фильмов Киры Муратовой в Австралии

Оригінальні китайські формати Українська Кіноасоціація (УКА) Оригинальные китайские форматы Украинская Киноассоциация (УКА)

Ретроспектива обіцянок українських політиків ". Ретроспектива обещаний украинских политиков ".

Українська кардіологічна школа ім. академіка М.Д. Стражеска Украинская кардиологическая школа им. академика Н.Д. Стражеско

(без автора) - Українська весільна полька 1'22 (без автора) - Украинская свадебная полька 1 '22

Українська народна казка "Колосок". Украинская народная сказка "Колосок".

Українська книжка вперше здобула нагороду в Болоньї. Украинская книга впервые получает награду в Болонье.

"Українська повстанська армія" (УПА); "Украинская повстанческая армия" (УПА);

Формується українська, своєрідна школа іконопису. Формируется украинская, своеобразная школа иконописи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ