Примеры употребления "складське зберігання" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Складське зберігання під митним контролем Складское хранение под таможенным контролем

Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.

До того часу використовувався як складське приміщення. До этого времени использовался как складское помещение.

Централізоване зберігання нормативно-довідкової і оперативної інформації Централизованное хранение нормативно-справочной и оперативной информации

Можливість підключати складське і торгове устаткування Возможность подключать складское и торговое оборудование

холодильні камери для зберігання зразків; холодильные камеры для хранения образцов;

Складське обладнання RAMPLO завойовує ринки Європи Складское оборудование RAMPLO завоевывает рынки Европы

зберігання в охолодженому або замороженому стані. хранение в охлажденном или замороженном состоянии.

Підйомно-транспортне та складське обладнання, акумулятори. Подъемно-транспортное и складское оснащения, аккумуляторы.

• вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування; • требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке;

TransUkraine (транспорт, логістика та складське господарство), TransUkraine (транспорт, логистика и складское хозяйство),

бійні розливних Резервуари для зберігання молока бойни разливочных Резервуары для хранения молока

Перевірка на всіх етапах Дбайливе зберігання Проверка на всех этапах Бережное хранение

Перевезення і зберігання сульфітуються плодів Перевозка и хранение сульфитированных плодов

Умови зберігання: в сухому прохолодному місці. Условия хранения: в сухом прохладном месте.

Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения

Зберігання на власному митно-ліцензійному складі. Хранение на собственном таможенно-лицензионном складе.

Зберігання протоколів сеансів зв'язку БА-ПЦФ. Хранение протоколов сеансов связи БА-ПЦФ.

Попередній запис: Назад Зберігання бобів какао Предыдущая запись: Назад Хранение бобов какао

Про доцільність зберігання власної пуповинної крові О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ