Примеры употребления "рядове вугілля" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вугілля рядове кам'яне для коксування + 30% Уголь рядовой каменный для коксования + 30%

Основні види палива: дрова, вугілля, брикети. Основные виды топлива: дрова, уголь, брикеты.

Мінерально-сировинний потенціал - вугілля, торф, природний газ. Минерально-сырьевой потенциал - уголь, торф, природный газ.

1) Європейського обєднання вугілля і сталі (ЄОВС). 2) Европейское объединение угля и стали (ЕОУС).

Вугілля добувається у краї більше 200 років. Уголь добывается в крае более 200 лет.

Видобуваються вугілля, фосфорити, цинк, мармур. Добываются уголь, фосфориты, цинк, мрамор.

Найменша зольність у високоякісних вугілля - антрациту. Наименьшая зольность у высококачественных углей - антрацитов.

Активоване вугілля - інструкція із застосування, дозування Активированный уголь - инструкция по применению, дозировки

Деревне вугілля Порошок для відбілювання зубів Древесный уголь Порошок для отбеливания зубов

вугілля, електроенергія, неопромінені паливні елементи; уголь, электроэнергия, необлученные топливные элементы;

Вугілля кокосове MIG 72 шт Уголь кокосовый MIG 72 шт

Робимо правильний вибір кошика для вугілля Делаем правильный выбор корзины для угля

Мінвуглепром призначив в.о. гендиректора "Вугілля України" Минуглепром назначил и.о. гендиректора "Угля Украины"

ДСТУ 7609:2014 Вугілля кам'яне та кокс. ДСТУ 7609:2014 Уголь каменный и кокс.

вугілля дислокуються у западинах верх. угля дислоцируются во впадинах верх.

олива моторна, вугілля кам'яне - 947,8 млн. грн.; масло моторное, уголь каменный - 947,8 млн грн.;

Стандартні розміри кошика для вугілля: Стандартные размеры корзины для угля:

Схеми використання активованого вугілля для схуднення: Схемы приема активированного угля для похудения:

Найбідніший на вугілля материк - Південна Америка. Самый бедный углем материк - Южная Америка.

Перевалка вугілля, ліси, контейнерів, мінерально-будівельних вантажів. Перевалка угля, леса, контейнеров, минерально-строительных грузов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ