Примеры употребления "пів-бельгії" в украинском

<>
"Пів року Федорчук попрацює в" Динамо ". "Пол года Федорчук поработает в" Динамо ".
В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.
Цінностей цих виявилось усього біля (пів) пуда. Ценностей этих оказалось всего около (полу) пуда.
Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Бельгії. Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Бельгии.
Продам пів будинку з окремим входом. Продается половина дома с отдельным входом.
Lost Frequencies - 24-річний діджей з Бельгії. Lost Frequencies - 24-летний диджей из Бельгии.
Тимофій, давньогрецький скульптор (1-я пів. Тимофей, древнегреческий скульптор (1-я пол.
Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії. Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии.
Фредерік Пів, "Фермі і холоднеча" Фредерик Пол, "Ферми и стужа"
Уряд Бельгії бігло в Гавр. Правительство Бельгии бежало в Гавр.
Пором "Естонія" затонув протягом пів години. В течение получаса паром "Эстония" тонет.
4 серпня німці вторглися на територію Бельгії. 4 августа немцы вторглись на территорию Бельгии.
Лікарі спочатку давали 2 відсотки, тепер - пів... Врачи сначала давали 2 процента, теперь - пол...
Пляжний відпочинок на поїзді Бельгії Резюме: Пляжный отдых на поезде Бельгии Резюме:
Карл (1903 - 1983 роки), герцог Фландрський, регент Бельгії. * Карл (1903 - 1983), герцог Фландрский, регент Бельгии.
Раніше затриманий алжирець жив у Бельгії. Ранее задержанный алжирец жил в Бельгии.
Замок Буйон - найдавніший в Бельгії замок-фортеця. Замок Буйон - древнейший в Бельгии замок-крепость.
Евтаназія легалізована в Бельгії з 2002 року. Эвтаназия легализована в Бельгии с 2002 года.
Угорщина віддала найвищий бал Бельгії. Венгрия отдала высший балл Бельгии.
Скачати: Безпека дорожнього руху, цифри для Бельгії Скачать: Безопасность дорожного движения, данные по Бельгии
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!