Примеры употребления "насіння кольорів" в украинском

<>
Існували різні комбінації кольорів для картушів. Существовали различные комбинации цветов для картушей.
Максимальна плодючість - до 700 насіння. Максимальная плодовитость - до 300 семян.
Набір 80:80 деталей шестилистників 10-ти кольорів. Набор 80:80 деталей шестилистников 10-ти цветов.
Насіння дуже дрібні, чорні або темно-сірі. Семена очень мелкие, черные или темно-серые.
Кожен з кольорів має своє символічне значення. У каждого цвета есть свое символическое значение.
Купуєте насіння та ЗЗР від Syngenta? Покупаете семена и СЗР от Syngenta?
Очистити багаторазовий лист протектори різних кольорів... Очистить многоразовый лист протекторы разных цветов...
насіння жовте, рубчик жовтий вирівняність зерна - 99% семена желтые, рубчик желтый выравненность зерна - 99%
Чудовий змішаних квіти різних кольорів. Восхитительный смешанных цветов различных цветов.
Насіння в пакеті 1.0 г. Середньостиглий сорт. Семян в пакете 1.0 г. Среднеспелый сорт.
Загальна кількість кольорів - 33 штуки. Общее количество цветов - 33 штуки.
Насіння льону Власне виробництво Орфей Семена льна Собственное производство Орфей
Електричні гірлянди різних форм і кольорів Электрические гирлянды разных форм и цветов
особливо отруйний в період дозрівання насіння. особенно ядовит в период созревания семян.
Палітра кольорів в кухні прованс Палитра цветов в кухне прованс
Змінні норми висіву насіння - Agrilab Сменные нормы высева семян - Agrilab
(4) Різноманітність кольорів та візерунків (4) Разнообразие цветов и узоров
"Кукурудзяна диверсія або Насіння в мішку "Кукурузная диверсия или Семена в мешке
Склад букета: 11 гербер різних кольорів Состав букета: 11 гербер разных цветов
Насіння дрібне, м'яке і не старіє. Семена мелкие, мягкие и не стареют.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ