Примеры употребления "наса" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все37 наса34 nasa3

показать все

(НАСА) Скотт Келлі (4) - бортінженер. (НАСА) Скотт Келли (3) - бортинженер.

НАСА запустило місію OSIRIS-REx. NASA запустила миссию OSIRIS-REx.

(НАСА) Террі Віртс (2) - бортінженер. (НАСА) Терри Виртс (2) - бортинженер.

НАСА представило знімок снігових дюн Марса. NASA представило снимок снежных дюн Марса.

Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА. Многоразовый транспортный космический корабль НАСА.

НАСА показало знімки гігантської космічної "бульбашки" NASA показала снимок гигантского космического "пузыря"

(НАСА): Вільям МакАртур (4) - командир; (НАСА): Уильям МакАртур (4) - командир;

(НАСА) Томас Маршбьорн (2) - бортінженер. (НАСА) Томас Маршбёрн (2) - бортинженер.

(НАСА): Сьюзан Стілл (2) - пілот; (НАСА): Сьюзан Стилл (1) - пилот;

НАСА публікує свіжі фото Тефии НАСА публикует свежие фото Тефии

(НАСА) Шеннон Вокер (2) - бортінженер. (НАСА) Шеннон Уокер (1) - бортинженер.

НАСА: Керол Бобко пілот (1); НАСА: Кэрол Бобко пилот (1);

(НАСА): Едвард Лу (3) - бортінженер. (НАСА): Эдвард Лу (3) - бортинженер.

(НАСА): Доналд Томас (4) - фахівець польоту; (НАСА): Доналд Томас (3) - специалист полёта;

(НАСА): Роджер Крауч (2) - фахівець польоту; (НАСА): Роджер Крауч (1) - специалист полёта;

У 1982 році Слейтон покинув НАСА. В 1982 году Слейтон покинул НАСА.

(НАСА): Стівен Хоулі (4) - фахівець польоту; (НАСА): Стивен Хоули (4) - специалист полёта;

Чоловік - Роберт Лі Гібсон, астронавт НАСА. Муж - Роберт Ли Гибсон, астронавт НАСА.

Одружена з астронавтом НАСА Енді Томасом. Замужем за астронавтом НАСА Энди Томасом.

У НАСА її прозвали "Кривавим Місяцем". В НАСА ее прозвали "Кровавой Луной".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ