Примеры употребления "місяць 2112" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Настав благословенний місяць рамадан. "Наступил благословенный месяц рамадан.

Місяць тому Хворостовський відзначив 55-річний ювілей. Месяц назад Хворостовский отметил 55-летний юбилей.

Тоді зійде "блакитний місяць". Тогда взойдет "голубая луна".

Місяць світить відображеним сонячним світлом; Месяц светит отраженным солнечным светом;

м'язисті жінки - Популярне відео за місяць Мускулистые женщины - Популярное видео за месяц

Місяць в синяву з розбігу Месяц в синеву с разбега

14-24 місяць функциониро вання продаж 14-24 месяц функциониро вания Продажа

Що подарувати хлопцеві на місяць відносин Что подарить парню на месяц отношений

лижний сезон: грудень - березень місяць; лыжный сезон: декабрь - март месяц;

Місяць Бахман - сяйво нашої Віри. Месяц Бахман - сияние нашей Веры.

Тоді проведіть медовий місяць в Кенії! Тогда проведите медовый месяц в Кении!

Закінчиться місяць проводами курортного сезону. Закончится месяц проводами курортного сезона.

Липень - місяць обізнаності про пуповинну кров Июль - месяц осведомленности о пуповинной крови

Назва пакету 1 рік Вчорашній 1 місяць Название пакета 1 год Вчерашний 1 месяц

Можливість поставки: 10000 ㎡ / штук в місяць Возможность поставки: 10000 ? / штук в месяц

Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"

Причащаються не рідше разу на місяць - 2%. Причащаются не реже раза в месяц - 2%.

"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 1084 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 916

зарезервовано Оренда: 300 EUR / Місяць Зарезервировано Аренда: 300 EUR / Месяц

Символом, аналогічним енсо, вважається повний місяць [3]. Символом, аналогичным энсо, считается полная луна [3].

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ