Примеры употребления "мультфільму" в украинском с переводом на русский

<>
Створенням мультфільму займеться Paramount Animation. Созданием мультфильма займется Paramount Animation.
Кадр з мультфільму "Холодне серце" Кадр из мультика "Холодное сердце"
Nickelodeon зніме продовження мультфільму "Гей, Арнольде!" Nickelodeon выпустит продолжение мультсериала "Эй, Арнольд!"
Вийшов перший тизер українського мультфільму "Мавка. Вышел первый тизер украинского фильма "Мавка.
Сюжет мультфільму поки не розголошується. Сюжет мультфильма пока не разглашается.
Дізнайтеся після перегляду мультфільму "Казкова Русь". Узнайте после просмотра мультика "Сказочная Русь".
Сценарій мультфільму написав Джо Стіллман. Сценарий мультфильма написал Джо Стиллман.
Для справжніх цінителів мультфільму "Суперкнига"! Для настоящих ценителей мультфильма "Суперкнига"!
Орієнтовна дата готовності мультфільму "Мавка. Ориентировочная дата готовности мультфильма "Мавка.
Розмальовка з персонажами мультфільму та наклейками Раскраска с персонажами мультфильма и наклейками
Концепт-арти українського мультфільму "Викрадена принцеса" Новый украинский мультфильм "Похищенная принцесса"
Сценарій до мультфільму писався досить довго. Сценарий к мультфильму писался довольно долго.
Трейлер мультфільму "Льодовиковий період: Зіткнення неминуче" Трейлер мультфильма "Ледниковый период: Столкновение неизбежно"
Офіційна гра до мультфільму Льодовиковий період! Официальная игра к мультфильму Ледниковый период!
смішні роботи з анімації мультфільму телевізор смешные роботы из анимации мультфильма телевизор
Продюсером цього мультфільму є Анджеліна Джолі. Продюсером этого мультфильма является Анджелина Джоли.
Футболка з зображенням героїв мультфільму "Суперкнига". Футболка с изображением героев мультфильма "Суперкнига".
Помер один із творців мультфільму "Бембі" Скончался один из создателей мультфильма "Бэмби"
Анджеліна Джолі стала режисером мультфільму "Годувальниця" Анджелина Джоли стала режиссером мультфильма "Кормилица"
Pixar розкрила подробиці мультфільму "Думками навиворіт" Pixar раскрыла подробности мультфильма "Внутри разума"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!