Примеры употребления "млрд" в украинском

<>
ЄЦБ з рефінансування * * 42 млрд ЕЦБ по рефинансированию * * 42 млрд
Роз'єднувальний мур - 4.7 млрд. Разделительная стена - 4,7 миллиарда.
Костянтин Жеваго: $1,5 млрд. (№ 8) - позафракційний; Константин Жеваго - 1,5 млрд долл. (№ 8) - внефракционный;
забрано - 15,0 млрд кубометрів. отобрано - 15,0 млрд кубометров.
Статки Цукерберга зменшились до 74 млрд доларів.... Состояние Цукерберга сократилось до 70,4 миллиарда долларов.
Alphabet - 720,3 млрд доларів; Alphabet - 720,3 млрд долларов;
Проектна потужність - 32 млрд кубів на рік. Проектная мощность - 32 миллиардов кубов в год.
Tencent - 534,5 млрд доларів; Tencent - 534,5 млрд долларов;
Розмір кредитного портфелю, млрд грн. Объём кредитного портфеля, млрд грн.
$ 47 млрд прибережне шосе Норвегії $ 47 млрд прибрежное шоссе Норвегии
Держборг України перевищив $ 50 млрд? Госдолг Украины превысил $ 50 млрд?
Ринкова вартість криптовалют досягла $ 500 млрд Рыночная стоимость криптовалют достигла $ 500 млрд
Прибуток Сороса перевищила 1 млрд доларів. Прибыль Сороса превысила 1 млрд долларов.
Статутний капітал банку 3 млрд СПЗ. Уставный капитал банка 3 млрд СДР.
2 мільярди таблеток, капсул 2 млрд 2 миллиарда таблеток, капсул 2 млрд
інсектициди, фунгіциди - 4,1 млрд грн; инсектициды, фунгициды - 4 млрд грн;
олія соняшникова (1,3 млрд дол.); масло подсолнечное (1,3 млрд долл.);
Оголошено прайсинг випуску $ 3 млрд єврооблігацій. Объявлен прайсинг выпуска $ 3 млрд еврооблигаций.
Підприємці заборгували працівникам 2 млрд грн Предприниматели задолжали работникам 2 млрд грн
Соняшникова олія (2,9 млрд доларів); Подсолнечное масло (2,9 млрд USD);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!