Примеры употребления "магістра" в украинском

<>
Переводы: все16 магистр16
показать все
Отримав ступінь магістра бізнес-адміністрування. Получил степень магистра бизнес-администрирования.
копію диплома спеціаліста або магістра; Копия диплома специалиста или магистра;
Зараз отримую ступінь магістра (2018р.). Сейчас получаю степень магистра (2018р.).
Хто нагороджує кваліфікацію підготовки магістра? Кто награждает квалификацию подготовки магистра?
Стенограми клас і бакалавра / магістра диплом Стенограммы класс и бакалавра / магистра диплом
Спеціальність "Іноземний філолог", Диплом бакалавра, магістра. Специальность "Иностранный филолог", Диплом бакалавра, магистра.
Має освітньо-кваліфікаційний рівень магістра права. Имеет образовательно-квалификационный уровень магистра права.
Копія диплома магістра (спеціаліста) (2 примірники). Копия диплома магистра (специалиста) (2 экземпляра).
Хосе Deluna - Фламенко гітара диплом магістра Хосе Deluna - Фламенко гитара диплом магистра
Ален Демюрже більш лояльний до магістра. Ален Демюрже более лоялен к магистру.
Буринський отримав ступінь магістра словесних наук. Буринский получил степень магистра словесных наук.
Отримала ступінь магістра в Гвелфському університеті (2010). Получила степень магистра в Гелфском университете (2010).
Молодший брат Великого магістра Конрада фон Юнгінгена. Брат предыдущего великого магистра Конрада фон Юнгингена.
Над дипломом магістра математик працювала в Німеччині. О диплом магистра математик работал в Германии.
Дипломна робота магістра Санкт-Петербурзького державного університету Дипломная работа магистра Санкт-Петербургского государственного университета
Ступінь Магістра у вивченні ґрунтів, Корнельський університет; Степень Магистра в изучении почвы, Корнельский Университет;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ