Примеры употребления "Магистра" в русском

<>
показать все
23 октября удостоен звания магистра. 23 жовтня отримав звання магістра.
Получил степень магистра бизнес-администрирования. Отримав ступінь магістра бізнес-адміністрування.
Имею диплом магистра (с отличием). Отримав диплом магістра (з відзнакою).
Сейчас получаю степень магистра (2018р.). Зараз отримую ступінь магістра (2018р.).
Кто награждает квалификацию подготовки магистра? Хто нагороджує кваліфікацію підготовки магістра?
Хосе Deluna - Фламенко гитара диплом магистра Хосе Deluna - Фламенко гітара диплом магістра
Буринский получил степень магистра словесных наук. Буринський отримав ступінь магістра словесних наук.
Стенограммы класс и бакалавра / магистра диплом Стенограми клас і бакалавра / магістра диплом
Степень магистра получил в Виттенбергском университете. Ступінь магістра здобув у Віттенберзькому університеті.
Имеет образовательно-квалификационный уровень магистра права. Має освітньо-кваліфікаційний рівень магістра права.
Смерть великого магистра была весьма необычной. Смерть великого магістра була дуже незвичайною.
Специальность "Иностранный филолог", Диплом бакалавра, магистра. Спеціальність "Іноземний філолог", Диплом бакалавра, магістра.
В 2006 году удостоен степени магистра богословия. У 2006 році отримав ступінь магістра богослов'я.
Дипломная работа магистра Санкт-Петербургского государственного университета Дипломна робота магістра Санкт-Петербурзького державного університету
В 1914 сдал экзамены на степень магистра. 1914 р. склав іспити на ступінь магістра.
Степень магистра получил в Нью-йоркском университете. Ступінь магістра здобув в Університеті Нью-Йорка.
Брат предыдущего великого магистра Конрада фон Юнгингена. Молодший брат Великого магістра Конрада фон Юнгінгена.
Выдержал устный экзамен на степень магистра богословия. Склав усний іспит на ступінь магістра богослов'я.
Магистр ботаники Петербургского университета (1849). Магістр ботаніки Петербургського університету (1849).
Ален Демюрже более лоялен к магистру. Ален Демюрже більш лояльний до магістра.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ