Примеры употребления "економічний експеримент" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

ПОЛЬЩА (Краківський економічний університет) (Презентація) ПОЛЬША (Краковский экономический университет) (Презентация)

То справді був експеримент по пакетної комутації. "Это был эксперимент по пакетной коммутации.

Економічний центр індустріального Лотарингского району. Экономический центр индустриального Лотарингского района.

Уявний експеримент такого забезпечення не потребує. Мысленный эксперимент такого обеспечения не требует.

Варненський економічний університет (м. Варна) Варненский экономический университет (г. Варна)

Японські учені провели експеримент на щурах. Японские ученые провели эксперимент на крысах.

Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH

"Проект" Рука допомоги "розпочинався як експеримент. "Проект" Рука помощи "начинался как эксперимент.

Соціальний, економічний, ідеологічний і політичний плюралізм; Социальный, экономический, идеологический и политический плюрализм;

Проведено обчислювальний експеримент в порівнянні реалізованих алгоритмів. Проведен вычислительный эксперимент по сравнению реализованных алгоритмов.

Економічний контроль має запобігати банкрутству підприємства. Экономический контроль должен предотвращать банкротство предприятия.

захворювання, здоровье, властивості, склад, експеримент заболевание, здоровье, свойства, состав, эксперимент

Економічний факультет ДФ УЕП "КРОК" Экономический факультет ДФ УЭП "КРОК"

Артур Ребер модифікував експеримент Міллера. Артур Ребер модифицировал эксперимент Миллера.

КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"

Експеримент було розраховано на шість місяців. Эксперимент был рассчитан на шесть недель.

Організатор: КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" Организаторы: КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"

перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент); проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент);

Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс". Раскройте содержание понятия "экономический ресурс".

Експеримент "Радар-Прогрес" проводився в перший раз. Эксперимент "Радар-Прогресс" проводился в первый раз.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ