Примеры употребления "до австралії" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Подорож до Австралії - спроба охопити неосяжне Путешествие в Австралию - попытка охватить необъятное

"Скажене Весілля" вирушає до Австралії "Скажене Весілля" отправляется в Австралию

Після аншлюсу Австрії емігрувала до Австралії. После аншлюса Австрии эмигрировал в Австралию.

Допоможемо відкрити візу до Австралії - Davisa Поможем открыть визу в Австралию - Davisa

Посилився приплив до Австралії вільних переселенців. Усилился приток в Австралию свободных переселенцев.

Південні береги Австралії омиває Велика Австралійська затока. Южные берега Австралии омывает Великий Австралийский залив.

Національний інститут циркового мистецтва Австралії (NICA) Национальный институт циркового искусства Австралии (NICA)

Тасманія - острів біля південно-східного узбережжя Австралії. Тасмания - остров у юго-восточного побережья Австралии.

Брисбен - третє за чисельністю місто Австралії. Брисбен - третий по величине город Австралии.

Рослинництво і зернові культури Австралії " Растениеводство и зерновые культуры Австралии "

Морські круїзи по Австралії / Новій Зеландії Морские круизы по Австралии / Новой Зеландии

Тасманія - головний в Австралії виробник вольфраму. Тасмания - главный в Австралии производитель вольфрама.

Флора Австралії характеризується високим ендемізмом. Флора Австралии характеризуется высоким эндемизмом.

Сідней розташований на південно-східному узбережжі Австралії. Сидней располагается на юго-восточном побережье Австралии.

Barratta - перший знайдений в Австралії метеорит-хондрит. Barratta - первый найденный в Австралии метеорит-хондрит.

Зовнішньоекономічні зв'язки Австралії дуже специфічні. Природные условия Австралии очень специфичны.

Визнана відомим виноробним регіоном Австралії. Признана известным винодельческим регионом Австралии.

Раніше в Австралії катастрофу MH17 назвали масовим вбивством. В Австралии крушение MH17 признали "массовым убийством"

Адреса Консульства Австралії в Росії, у Владивостоку Адрес Консульства Австралии в России, во Владивостоке

NBN - Косметична марка в Австралії NBN - Косметическая марка в Австралии

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ