Примеры употребления "датська" в украинском с переводом "датский"

<>
Переводы: все14 датский13 датская крона1
Датська стратегія забезпечення довготривалого збереження... Датская стратегия обеспечения долговременной сохранности...
Датська заявка обійшла заявку Латвії. Датская заявка обошла заявку Латвии.
Офіц. мови - гренландська і датська. Официальные языки - гренландский и датский.
гарна англійська, датська чи норвезька; хороший английский, датский или норвежский;
Датська мова вважається не милозвучною. Датский язык не считают благозвучным.
датська лікарня дружина 10:17 датский больница жена 10:17
Про це повідомляє датська телерадіокомпанія. Об этом сообщает датская телерадиокомпания.
датська хардкор підлітка 16 / 11 / 2016 датский хардкор подросток 16 / 11 / 2016
Також відомий як Даннеброг ("Датська тканина"). Также известен как Даннеброг ("Датская ткань").
6 жовтня - Біргіт Брюль, датська співачка. 6 октября - Биргит Брюль, датская певица.
Державна мова - датська (офіційна релігія - лютеранська. Государственный язык - датский, официальная религия - лютеранская.
У березні датська група компаній випустила... В марте датская группа компаний выпустила...
1375 рік - Маргарита датська стала королевою Данії. 1375 год - Маргарита датская стала королевой Дании.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!