Примеры употребления "впроваджувати інновації" в украинском

<>
Інновації як властивість емерджентності складних систем Инновации как свойство эмерджентности сложных систем
Удосконалювати та впроваджувати інноваційні продукти. Совершенствовать и внедрять инновационные продукты.
Інновації CommScope - для розвитку вашої мережі Инновации CommScope - для развития вашей сети
планувати та впроваджувати управління паролями; планировать и внедрять управление паролями;
Інновації як фактор економічного зростання. Инновация как фактор экономического роста.
Ви будете впроваджувати якісь кадрові зміни? Собираетесь ли проводить какие-то кадровые изменения?
Ці інновації сильно змінять інтер'єр машини. Эти инновации сильно изменят интерьер машины.
Нам потрібно впроваджувати більш розумні санкції. Нам нужно внедрять более разумные санкции.
Інновації не обмежилися транспортними засобами. Инновации не ограничились транспортными средствами.
Активно стали впроваджувати державно-приватне партнерство. Мы активно развиваем государственно-частное партнерство.
Довідайтеся більше про інновації DHL. Узнайте больше об инновациях DHL.
планувати та впроваджувати Azure AD Connect; планировать и внедрять Azure AD Connect;
постійні інновації / висока щирість задоволеності / клієнтів постоянные инновации / высокая искренность удовлетворенности / клиентов
IoT в Україні можна впроваджувати. IoT по Украине можно внедрять.
Інновації:: ТОВ "Імпланталогічний центр" Инновации:: ООО "Импланталогический Центр"
Цілісність, Командна робота, інновації, орієнтовані клієнтів Целостность, Командная работа, инновации, ориентированные клиентов
Неодмінною властивістю інновації є науково-технічна новизна. Обязательное свойство инновации - научно-техническая новизна.
Інновації починаються з новим мисленням Инновации начинаются с новым мышлением
Нововведення - це поняття, тотожне інновації. Нововведение - это понятие, тождественное инновации.
Заохочуючи інновації та вирішення проблем творчо Поощряя инновации и решения проблем творчески
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ