Примеры употребления "видалення відходів" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара

Фізико-хімічні методи вилучення компонентів з відходів Физико-химические методы извлечения компонентов из отходов

Способи видалення старих фарбувальних речовин Способы удаления старых красящих веществ

КП "Комплекс із вивезення побутових відходів" КП "Комплекс по вывозу бытовых отходов"

видалення злоякісної пухлини хірургічним шляхом; удаление злокачественной опухоли хирургическим путем;

Використання відходів виробництва желейного мармеладу Использование отходов производства желейного мармелада

В особливо важких випадках проводиться видалення придатка. В очень тяжелых случаях выполняют удаление придатка.

Промислові безперервна переробка пластикових відходів і... Промышленные непрерывная переработка пластиковых отходов и...

Видалення зубів "мудрости" Удаление зубов "мудрости"

FRP відходів вежі очищення газу FRP отходов башни очистки газа

Аніонні ПАР Видалення забруднень менше 5 Анионные ПАВ Удаление загрязнений менее 5

Біологічна обробка відходів і стічних вод Биологическая обработка отходов и сточных вод

"Бешикташ" занадто болісно відреагував на видалення. Футболисты "Бешикташа" восприняли удаление очень болезненно.

Група: Преси для брикетування відходів деревообробки Группа: Прессы для брикетирования отходов деревообработки

Механічні способи видалення старого герметика Механические способы удаления старого герметика

Крани для вантаження лісу та відходів 2 Краны для погрузки леса и отходов 2

Видалення винних і кавових плям Удаление винных и кофейных пятен

Агбогблоші, Гана - звалище електронних відходів. Агбогблоши, Гана - свалка электронных отходов.

Видалення зубів (простих, складних, атипових) Удаление зубов (простых, сложных, атипичных)

Завод по переробці пластмасових відходів Завод по переработке пластиковых отходов

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ