Примеры употребления "біологічного" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Засоби для біологічного захисту поверхонь Средства для биологической защиты поверхностей

Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття; сохранения биологического и ландшафтного разнообразия;

цитологічні дослідження різного біологічного матеріалу. цитологические исследования различного биологического материала.

створення легкого біологічного захисту екіпажу; создание лёгкой биологической защиты экипажа;

рота радіаційної хімічної біологічного захисту; рота радиационной химической биологической защиты;

* збереження біологічного і ландшафтного різноманіття; · сохранение биологического и ландшафтного разнообразия;

А зараз перейдемо від біологічного А сейчас перейдем от биологического

• Здатність до розчинення жирів біологічного походження. • Способность к растворению жиров биологического происхождения.

природних ландшафтів та збереженням біологічного різноманіття. природных ландшафтов и сохранением биологического разнообразия.

Потім - до вугільних для біологічного доочищення. Затем - в угольные для биологической доочистки.

Фільтр механічного та біологічного очищення ставу Фильтр механической и биологической очистки пруда

До біологічного регресу схильні: Організми-паразити. К биологическому регрессу подвержены: Организмы-паразиты.

Людина дістала засіб досягнення біологічного безсмертя. Человек получил средство достижения биологического бессмертия.

Для збереження біологічного різноманіття це дуже важливо. Это очень важно для сохранения биологического разнообразия.

Самостійно зроблено забір і підготовка біологічного матеріалу. Самостоятельно сделанный забор и подготовка биологического материала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ