Примеры употребления "архіпелаг катерини" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Столиця нома Пієрія - місто Катерини. Столица нома Пиерия - город Катерини.

На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю. К югу их продолжением является архипелаг Рюкю.

Світлова анімація від Азза Катерини Световая анимация от Азза Катерины

Галапагоський архіпелаг - справжній рай на землі. Галапагосский архипелаг - настоящий рай на земле.

1763 - указом Катерини приведений до дворянського звання. 1763 - указом Екатерины пожалован в дворянское звание.

архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом. Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом.

7 грудня - день Святої Великомучениці Катерини. 7 декабря - день Святой Великомученицы Екатерины.

Мальдівські моряки добре знали архіпелаг Чагос. Мальдивские моряки хорошо знали архипелаг Чагос.

Катерини в Кадісі і багато іншого. Екатерины в Кадисе и многое другое.

Бермудський архіпелаг включає в себе 150 островів. Бермудский архипелаг включает в себя 150 островов.

Катерини, Вифлеєм (реконструкція, 1948 - 1949) Церква Св. Екатерины, Вифлеем (реконструкция, 1948 - 1949) Церковь Св.

Кергеленська капуста представляє архіпелаг Кергелен. Кергеленская капуста представляет архипелаг Кергелен.

Наразі замовники вбивства Катерини Гандзюк не встановлені. "Заказчики убийства Екатерина Гандзюк не установлены.

Адміністративно архіпелаг відноситься до Ненецькому АТ. Административно архипелаг относится к Ненецкому АО.

Катерини Александрійської в Мостиськах, деканат Мостиська. Екатерины Александрийской в Мостисках, деканат Мостиска.

Архіпелаг Дахлак є національним парком Еритреї. Архипелаг Дахлак является национальным парком Эритреи.

Катерини на Святій Горі Синай. Екатерины у священной горы Синай.

Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови". Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами".

Каплиця флагеллантов Святої Катерини та пам'ятник Часовня флагеллантов Святой Екатерины и памятник

Архіпелаг також приваблює любителів дайвінгу. Также архипелаг привлекает любителей дайвинга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ