Примеры употребления "аналітичний центр" в украинском

<>
WEB - Аналітичний центр Юрія Левади "Левада-центр". WEB - аналитический центр Юрия Левады "Левада-Центр".
Організатор: Аналітичний центр "Нова Економіка" Организаторы: Аналитический центр "Новая Экономика"
© 2012 Аналітичний центр "Борисфен Інтел". © 2012 Аналитический центр "Борисфен Интел".
"Аналітичний Центр Юрія Левади" "Аналитический центр Юрия Леваде"
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Sloenka ️ Аналітичний інструмент для сайтів Sloenka ? Аналитический инструмент для сайтов
Львівський палац мистецтв, Культурно-мистецький центр Львовский дворец искусств, Культурно-художественный центр
Український аналітичний журнал "Ділове життя" Украинский аналитический журнал "Деловая жизнь"
Це найбільший торгово-розважальний центр в Осло. Это крупнейший торгово-развлекательный центр в Осло.
Аналітичний огляд ситуації з ТБ Аналитический обзор ситуации по ТБ
Економічний центр індустріального Лотарингского району. Экономический центр индустриального Лотарингского района.
Аналітичний склад мислення, уважність до деталей, скрупульозність. Аналитический склад ума, внимательность к деталям, скрупулезность.
Використання плівки POF центр складеної плівки Использование пленки POF центр сложенной пленки
Аналітичний облік ведеться за кожним отриманим залогу. Аналитический учет ведется по каждому полученному векселем.
Міжнародний Виставковий Центр - UITT 2018 Международный Выставочный Центр - UITT 2018
12:00 - 13:00 Аналітичний інструмент InCites. 12:00 - 13:00 Аналитический инструмент InCites.
Сіам-Парагон - торговельний центр в Бангкоку, Таїланд. Сиам-Парагон - торговый центр в Бангкоке, Таиланд.
Аналітичний партнер: рейтингове агентство "IBI-Raiting". Аналитический партнер: рейтинговое агентство "IBI-Raiting".
"Всеукраїнський дистанційний центр національно-патріотичного виховання"; "Всеукраинский дистанционный центр национально-патриотического воспитания";
Цьому визначенню можна дати аналітичний вираз. Этому определению возможно дать аналитическое выражение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!