Примеры употребления "авто" в украинском с переводом на русский

<>
Парковка орендованого авто в Ірландії Парковка арендованного авто в Ирландии
Пострілом було пошкоджено авто оперативника. Выстрелом был поврежден автомобиль пострадавшего.
Нові штрафи та евакуація авто. Несколько штрафов и эвакуация машины.
екстремальні захоплення (авто, мото, полювання). экстремальные увлечения (авто, мото, охота).
Як вберегти авто від крадіїв? Как уберечь автомобиль от угонщиков?
Авто також оснащено пневматичною підвіскою. Также машина оснащена пневматической подвеской.
Парковка орендованого авто в Індонезії Парковка арендованного авто в Индонезии
ручна - традиційний спосіб миття авто ручная - традиционный способ мытья автомобиля
Невідомі спалили авто лідера одеського "Автомайдану" Неизвестные сожгли машину представителя одесского "Автомайдана"
Цікавить прокат авто у Майорці? Интересуетесь прокатом авто в Майорке?
Прокат Suzuki Swift Вибрати інше авто Прокат Suzuki Swift Выбрать другой автомобиль
Елітні авто преміум-класу (за попереднім замовленням); Элитные машины премиум-класса (по предварительному заказу);
Водіння авто зі зламаним освітленням Вождение авто со сломанным освещением
Прокат Seat Leon Вибрати інше авто Прокат Seat Leon Выбрать другой автомобиль
Чи може поліція відправити авто на штрафмайданчик? Когда полиция может отправить машину на штрафплощадку?
Калькулятор розмитнення авто в Україні Калькулятор растаможки авто в Украине
Прокат Mercedes CLK Вибрати інше авто Прокат Mercedes CLK Выбрать другой автомобиль
Оренда авто в Бейруті: парковка Аренда авто в Бейруте: парковка
Прокат Nissan Almera Вибрати інше авто Прокат Nissan Almera Выбрать другой автомобиль
Туристам на авто допоможуть покажчики. Туристам на авто помогут указатели.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!