Примеры употребления "аварійна будівля" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Будівля музею наповнена неочікуваними сюрпризами. Здание музея наполнено неожиданными сюрпризами.

Відео за запитом "аварійна посадка" Видео по запросу "аварийная посадка"

Пізніше будівля церкви слугувала зерносховищем. Позже здание церкви служило зернохранилищем.

Аварійна зупинка двигуна на кокпіті Аварийная остановка двигателя на кокпите

Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим

Аварійна сигналізація і управління тривожними повідомленнями. Аварийная сигнализация и управление тревожными сообщениями.

Це будівля без перебільшення можна назвати унікальним. Эту постройку без преувеличения можно назвать уникальной.

Новини за тегом "аварійна посадка" Новости по тегу "аварийная посадка"

Президія РАМН - колишня будівля Опікунської Ради Президиум РАМН - бывшее здание Опекунского Совета

На дорогах зберігається критична аварійна ситуація. На дорогах сохраняется критическая аварийная ситуация.

Цегляна двоповерхова будівля має скатний металевий дах. Кирпичное двухэтажное здание имеет скатную металлическую крышу.

аварійна система розхолоджування має автономні джерела живлення. аварийная совокупность расхолаживания имеет независимые источники питания.

Гостьовий будинок і складська будівля. Гостевой дом и складское здание.

Мадрид аварійна схема, 3rd грудня 2015 Мадрид аварийная схема, 3rd Декабрь 2015

Будівля рясно прикрашалося малюнками й орнаментом. Здание обильно украшалось рисунком и орнаментом.

Офісна будівля, скляний будинок, сучасні, Архітектура, офіс Офисное здание, стеклянное здание, современные, Архитектура, Управление

Спочатку будівля досягало у висоту 114 метрів. Первоначально здание достигало в высоту 114 метров.

Архітектура, Будівля, дизайн, футуристичний, Скло Архитектура, здание, Дизайн, футуристический, стекло

"А-1" (виробнича будівля). "А-1" (производственное здание).

Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля Лучший инновационный проект "Зеленое" здание

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ