Примеры употребления "Чорногорія" в украинском с переводом "черногория"

<>
Переводы: все18 черногория18
Чорногорія є досить молодою країною. Черногория является довольно молодой страной.
Цим щасливим квитком стала Чорногорія. Этим счастливым билетом стала Черногория.
Офіційний сайт міста Пераст, Чорногорія Официальный сайт города Пераст, Черногория
Багата Чорногорія і археологічними знахідками. Богата Черногория и археологическими находками.
Гарантія кращої Чорногорія Феррі Вартість квитка Гарантия лучшей Черногория Ферри Стоимость билета
Зета - Чорногорія стала ядром Сербської держави. Зета - Черногория стала ядром Сербского государства.
Чорногорія - унікальна країна у багатьох відношеннях. Черногория ? уникальная страна во многих отношениях.
Рекомендовані букети для доставки у Чорногорія Рекомендуемые букеты для доставки в Черногория
Після цього розчарування, Чорногорія сильно постраждала. После этого разочарования, Черногория сильно пострадала.
Таким чином Чорногорія стала світським князівством. Таким образом Черногория стала светским княжеством.
Можливо, приєднаються Сербія, Чорногорія і Косово. Возможно, присоединятся Сербия, Черногория и Косово.
Чорногорія стала асоційованим членом Європейського союзу. Черногория стала ассоциированным членом Европейского Cоюза.
1366 Чорногорія здобула незалежність від Сербії. 1366 Черногория обрела независимость от Сербии.
Сербія й Чорногорія оголошують війну Німеччині. Сербией и Черногорией объявляется война Германии.
Крім України на 83 позиції розташувалася Чорногорія. Кроме Украины на 83 позиции расположилась Черногория.
Чорногорія - це маленька, але дуже горда країна. Черногория ? очень маленькая, но очень гордая страна.
Чорногорія цього літа переживають справжній туристський бум. Черногория этим летом переживают настоящий туристский бум.
Тим часом Чорногорія оголошує війну Австро-Угорщині. Тем временем Черногория объявляет войну Австро-Венгрии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!