Примеры употребления "Цемент" в украинском

<>
Переводы: все29 цемент29
ІІІ - помірно небезпечні (сажа, цемент); ІІІ - умеренно опасные (сажа, цемент);
Фіксація коронки на тимчасовий цемент Фиксация коронки на временный цемент
Підприємство виробляє цемент та клінкер. Занимается производством цемента и клинкера.
Подільський цемент славиться своєю якістю. Подольский цемент славится своим качеством.
декоративні молдинги в сірий цемент декоративные молдинги в серый цемент
Який цемент краще для фундаменту Какой цемент лучше для фундамента
Пам'ятаєте: "Який цемент хороший! Помните: "Какой цемент хороший!
Виробляється цемент, текстиль, кава, бавовна. Производится цемент, текстиль, кофе, хлопок.
Спочатку він прикріплюється на цемент. Изначально он прикрепляется на цемент.
Цемент твердне 10-12 годин. Цемент затвердевает 10-12 часов.
Яскраві витратні матеріали (пломби, цемент). Яркие расходные материалы (пломбы, цемент).
Цемент Вертикальна млин гідравлічний циліндр Цемент Вертикальная мельница гидравлический цилиндр
III - помірно небезпечні (сажа, цемент); III - умеренно опасные (сажа, цемент);
цемент (за мішок 50 кілограм) Цемент (за мешок 50 килограмм)
Найважливішим будівельним матеріалом є цемент. Основным строительным материалом является цемент.
Цементно-вапняний розчин (цемент: вапно: пісок) Цементно-известковый раствор (цемент: известь: песок)
Інгредієнти цементного розчину (пісок, цемент, вода) Ингредиенты цементного раствора (песок, цемент, вода)
сипучі - щебінь, пісок, цемент та інше. сыпучие - щебень, песок, цемент и прочее.
Продукція: Цемент, Щебінь, Бетон, Залізобетонні вироби. Продукция: Цемент, Щебень, Бетон, Железобетонные изделия.
Цемент може бути карбонатним або глинистим. Цемент может быть карбонатным или глинистым.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!