Примеры употребления "цемент" в русском

<>
показать все
декоративные молдинги в серый цемент декоративні молдинги в сірий цемент
Цемент на заводе будет производиться сухим способом. Виробництво цементу на заводі здійснюватиметься сухим способом.
Производится цемент, текстиль, кофе, хлопок. Виробляється цемент, текстиль, кава, бавовна.
ІІІ - умеренно опасные (сажа, цемент); ІІІ - помірно небезпечні (сажа, цемент);
III - умеренно опасные (сажа, цемент); III - помірно небезпечні (сажа, цемент);
Цемент затвердевает 10-12 часов. Цемент твердне 10-12 годин.
Основным строительным материалом является цемент. Найважливішим будівельним матеріалом є цемент.
Подольский цемент славится своим качеством. Подільський цемент славиться своєю якістю.
Цемент (за мешок 50 килограмм) цемент (за мішок 50 кілограм)
Яркие расходные материалы (пломбы, цемент). Яскраві витратні матеріали (пломби, цемент).
Фиксация коронки на временный цемент Фіксація коронки на тимчасовий цемент
Изначально он прикрепляется на цемент. Спочатку він прикріплюється на цемент.
Цемент Вертикальная мельница гидравлический цилиндр Цемент Вертикальна млин гідравлічний циліндр
Какой цемент лучше для фундамента Який цемент краще для фундаменту
сыпучие - щебень, песок, цемент и прочее. сипучі - щебінь, пісок, цемент та інше.
Цемент кирпич для украшения нашего города Цемент цегла для прикраси нашого міста
Цементно-известковый раствор (цемент: известь: песок) Цементно-вапняний розчин (цемент: вапно: пісок)
Цемент может быть карбонатным или глинистым. Цемент може бути карбонатним або глинистим.
Продукция: Цемент, Щебень, Бетон, Железобетонные изделия. Продукція: Цемент, Щебінь, Бетон, Залізобетонні вироби.
Ингредиенты цементного раствора (песок, цемент, вода) Інгредієнти цементного розчину (пісок, цемент, вода)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ