Примеры употребления "Північної Америки" в украинском с переводом на русский

<>
Золотарник найвищий родом з Північної Америки. Золотарник высочайший родом из Северной Америки.
Грунти та рослинність Північної Америки Почвы и растительность Северной Америки >
Дайте оцінку транспортній системі Північної Америки. Подготовьте доклад о транспортной системе США.
Походить з широколистяних лісів Північної Америки. Многолетник из широколиственных лесов Северной Америки.
Корінним населенням Північної Америки є афроамериканці Коренным населением Северной Америки является афроамериканцы
* всі штати Північної Америки включаючи Аляску * все штаты Северной Америки включая Аляску
Грунти та рослинність Північної Америки Почвы и растительность Северной Америки
Монреаль часто називають "Парижем Північної Америки". Монреаль часто называют "Парижем Северной Америки".
Поверхня Північної Америки дуже різноманітна. Поверхность Северной Америки очень разнообразна.
масова еміграція до Північної Америки. массовая эмиграция в Северную Америку.
Все ж колонізація Північної Америки продовжувалася. Все же колонизация Северной Америки продолжалась.
Рельєф і корисні копалини Північної Америки Рельеф и полезные ископаемые Северной Америки
← Грунти та рослинність Північної Америки < Почвы и растительность Северной Америки
Аронія чорноплідна відбувається з Північної Америки. Арония черноплодная происходит из Северной Америки.
"Мистецтво доколумбової Америки: майя, ацтеки, інки". Занятие "Цивилизации доколумбовой Америки: инки, майя, ацтеки"
Клімат північної частини Індійського океану мусонний; Климат северной части Индийский океана муссонный;
Мрієте побачити столицю і символ Америки? Мечтаете увидеть столицу и символ Америки?
Територія північної півкулі виділена жовтим Территория Северного полушария выделена желтым
Кращі гірськолижні курорти Америки - Onlinetickets.world Лучшие горнолыжные курорты Америки - Onlinetickets.world
північної широти на Шетландських островах. северной широты на Шетландских островах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!