Примеры употребления "Мілана" в украинском с переводом "милан"

<>
Переводы: все38 милан19 милана19
Дзамбротта офіційно став гравцем "Мілана" Дзамбротта официально стал игроком "Милана"
"Айнтрахт" підсилився екс-гравцем "Мілана" "Айнтрахт" усилился экс-игроком "Милана"
Цей біломармуровий храм - символ Мілана. Этот беломраморный храм - символ Милана.
Ібрагімович дуже близький до "Мілана" Ибрагимович очень близок к "Милану"
Жителі Мілана також потрапили під інтердикт. Жители Милана также попали под интердикт.
Також можна прилетіти в аеропорт Мілана. Также можно прилететь в аэропорт Милана.
І звичайно ж вразило відвідування Мілана. И конечно же впечатлило посещение Милана.
У "Мілана" відзначився Карлос Бакка (24). У "Милана" отличился Карлос Бакка (43).
Опис: три великі аеропорти біля Мілана. Описание: три больших аэропорта возле Милана.
Успіх "Мілана" оцінюється балом 6,8. Успех "Милана" оценивается баллом 6,8.
Інші футболісти "Мілана" пішли його прикладу. Остальные футболисты "Милана" последовали его примеру.
Філіппо Індзагі - новий головний тренер "Мілана" Филиппо Индзаги - новый главный тренер "Милана"
15 квітня дирижабль вилетів із Мілана. 15 апреля дирижабль вылетел из Милана.
5 дівчаток - Аліса, Анна, Валерія, Єсенія, Мілана. 5 девочек - Алиса, Анна, Валерия, Есения, Милан.
1978 - Каха Каладзе, грузинський футболіст, захисник "Мілана" 1978 - Каха Каладзе, грузинский футболист, защитник "Милана"
Торрес не виключає можливості переходу до "Мілана" Торрес не жалеет о переходе в "Милан"
Кампус ISM - найбільший серед приватних пансіонів Мілана. Кампус ISM - крупнейший среди частных пансионов Милана.
з Мілана також було взято велику контрибуцію. с Милана была тоже взята огромная контрибуция.
Повернувся до Мілана, читав лекції з математики. Вернулся в Милан, читал лекции по математике.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!