Примеры употребления "Моріс" в украинском с переводом "морис"

<>
Переводы: все19 морис18 моррис1
серед його учнів Моріс Сонс. среди его учеников Морис Сонс.
Моріс Блондель, французький релігійний композитор. Морис Блондель, французский религиозный композитор.
Моріс Костелло (англ. Maurice Costello; Морис Костелло (англ. Maurice Costello;
2007 - Моріс Бежар, французький хореограф. 2007 - Морис Бежар, французский хореограф.
Моріс бив із неї ворога. Морис бил из неё врага.
2007 - Моріс Бежар, бельгійський хореограф. 2007 - Морис Бежар, бельгийский хореограф.
22 листопада - Моріс Бежар, французький хореограф. 22 ноября - Морис Бежар, французский хореограф.
Моріс Дрюон був учасників Французького опору. Морис Дрюон был участников Французского сопротивления.
Моріс Дрюон відбувся і як політик. Морис Дрюон состоялся и как политик.
14 квітня - Моріс Дрюон (90), французький письменник. 14 апреля - Морис Дрюон (90), французский писатель.
У серії "Права рука" Моріс носив посох. В серии "Правая рукa" Морис носил посох.
18 квітня - Моріс Гюстав Гамелен, французький генерал. 18 апреля - Морис Гюстав Гамелен, французский генерал.
25 грудня - Моріс Утрілло, французький художник (пом. 25 декабря - Морис Утрилло, французский художник (ум.
2003 - Моріс Піала (р. 1925), французький кінорежисер. 2003 г. - Морис Пиала (р. 1925), французский кинорежиссер.
Home "Твори з зарубіжної літератури" "Метерлінк Моріс" Home "Сочинения по зарубежной литературе" "Метерлинк Морис"
Моріс Равель (7 березня 1875 - 28 грудня 1937) Морис Равель (7 марта 1875 - 28 декабря 1937)
Кардинал Моріс Руа (6 січня 1967 - 16 грудня 1976); кардинал Морис Руа (6 января 1967 - 16 декабря 1976);
Моріс Метерлінк (1862-1949) - творець і теоретик символістської драми. Морис Метерлинк (1862-1949) - крупнейший драматург и теоретик символизма.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!