Примеры употребления "Конкурентні" в украинском

<>
Переводы: все11 конкурентный11
Конкурентні спреди і низькі збори Конкурентные спреды и низкие сборы
Основні конкурентні переваги CMS Catapulta Основные конкурентные преимущества CMS Catapulta
Конкурентні переваги повинні бути очевидними. Конкурентные преимущества должны быть очевидны.
Описали технології виробництва і конкурентні переваги. Описали технологии производства и конкурентные преимущества.
Конкурентні ціни у сегменті веб-розробок Конкурентные цены в сегменте веб-разработок
Назвіть три конкурентні переваги української економіки. Назовите три конкурентных преимущества украинской экономики.
Конкурентні заявки будуть розіграні на аукціоні. Конкурентные заявки будут разыграны на аукционе.
Конкурентні (антимонопольне) право: актуальні питання правозастосування. Конкурентное (антимонопольное) право: актуальные вопросы правоприменения.
Збільшення обсягу продажів, конкурентні відстрочки платежу Увеличение объема продаж, конкурентные отсрочки платежа
Передоплата 50%, конкурентні ціни, вигідні умови співпраці. Предоплата 50%, конкурентные цены, выгодные условия сотрудничества.
Конкурентні переваги нерозривно пов'язані з конкуренцією. Конкурентные преимущества неразрывно связаны с конкуренцией.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!