Примеры употребления "Злоякісні пухлини" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Злоякісні пухлини здатні рецидивувати і після радикального лікування. Возможен рецидив злокачественной опухоли даже после радикального лечения.

Розрізнюють доброякісні і злоякісні пухлини. Различают доброкачественные и злокачественные узелки.

Доброякісні та злоякісні пухлини кісток. доброкачественные и злокачественные опухоли костей.

Злоякісні пухлини шкіри, у т. ч. саркома Капоші. Злокачественные лимфомы кожи, в т. ч. саркома Капоши.

видалення злоякісної пухлини хірургічним шляхом; удаление злокачественной опухоли хирургическим путем;

Злоякісні новоутворення голови та шиї. Злокачественные новообразования головы и шеи.

Їх назвали "канцерогени", тобто породжують пухлини. Их назвали "канцерогены", т.е. порождающие опухоли.

Створити чорний список злоякісні SSL-сертифікати - DiarioTI Создание черного списка злокачественных SSL-сертификатов - DiarioTI

Лікування ж злоякісної пухлини більш складне. Однако устранить злокачественную опухоль значительно труднее.

крок 2 - Визначення Злоякісні Уразливості мобільних шаг 2 - Определение Злокачественные Уязвимости мобильных

Біопсія пухлини, діагноз якої підтвереджений. Биопсия опухоли, диагноз которой подтвержден.

друге - злоякісні новоутворення головного мозку (15,4%); второе - злокачественные новообразования головного мозга (15,4%);

пухлини різного генезу на паращитовидних залозах; опухоли различного генеза на паращитовидных железах;

присутні доброякісні або злоякісні новоутворення; присутствуют доброкачественные или злокачественные новообразования;

Підшлункова залоза (панкреатит, пухлини, камені); Поджелудочная железа (панкреатит, опухоли, камни);

C60-C63 Злоякісні новоутворення чоловічих статевих органів C60-C63 Злокачественные новообразования мужских половых органов

доброякісні пухлини в місці проведення процедури доброкачественные опухоли в месте проведения процедуры

злоякісні утворення різної локалізації Детальніше злокачественные образования различной локализации Подробнее

Обсяг пухлини вираховували за допомогою формули: Объем опухоли высчитывали при помощи формулы:

Злоякісні новоутворення (гепатоцелюлярна карцинома тощо). Новообразование злокачественного характера (гепатоцеллюлярная карцинома).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ