Примеры употребления "Груша" в украинском

<>
Переводы: все14 груша14
Груша російська (P. rossica Danilov). Груша русская (P. rossica Danilov).
Груша звичайна (Pyrus communis L.). Груша обыкновенная (Pyrus communis L.).
Тип фігури груша: як схуднути Тип фигуры груша: как похудеть
Плодові (зливу, груша, яблуня, вишня) Плодовые (слива, груша, яблоня, вишня)
Виноград 30% + Крижана груша 70% Виноград 30% + Ледяная груша 70%
Чим же цікава ця груша? Чем же интересна эта груша?
Груша з беконом і горгонзола Груша с беконом и горгонзолой
Вважається, що це була дика груша. Считается, что это была дикая груша.
Верхні ноти: груша, полуниця, лічі, слива; Верхние ноты: груша, клубника, личи, слива;
Груша боксерська № 8 шкіра, 60-75 кг Груша боксерская № 8 кожа, 60-75 кг
Груша боксерська № 1 шкіра, 5-10 кг Груша боксерская № 1 кожа, 5-10 кг
Груша боксерська № 2 шкіра, 10-15 кг Груша боксерская № 2 кожа, 10-15 кг
У порівнянні з яблунею груша менш зимостійкі. По сравнению с яблоней груша менее зимостойка.
Груша "Бере річна" широко поширена на Україні. Груша "Бере летняя" широко распространена на Украине.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!