Примеры употребления "Гарвардський Коледж" в украинском

<>
У 1967 р. він закінчив Гарвардський коледж. В 1926 году он закончил Гарвардский колледж.
Львівський медичний коледж "Монада" Львовский медицинский колледж "Монада"
Гарвардський університет: студенти-шахраї частіше стають держслужбовцями Гарвардский университет: студенты-жулики чаще становятся госслужащими
Броварський коледж Університету "Україна" Броварской колледж университета "Украина"
Закінчив Гарвардський університет зі ступенем бакалавра. Окончил Гарвардский университет со степенью бакалавра.
Оксфордський навчальний коледж - Лагос, Нігерія Оксфордский учебный колледж - Лагос, Нигерия
1607 - Джон Гарвард, англійський місіонер, на честь якого названо Гарвардський університет. 1607 - Джон Гарвард, американский колонист, которому обязан своим существованием Гарвардский университет.
Виступав за Бостонський коледж (NCAA). Выступал за Бостонский университет (NCAA).
Переїхавши до США, закінчив Гарвардський університет. Переехав в США, закончил Гарвардский университет.
Зупинка "Педагогічний коледж" Остановка "Педагогический университет"
Закінчив у 1910 році Гарвардський університет. В 1910 году окончил Гарвардский университет.
шосте місце - Ніжинський агротехнічний коледж; шестое место - Нежинский агротехнический колледж;
1997 - 2000 - консультант, Гарвардський інститут міжнародного розвитку. 1997 - 2000 - консультант, Гарвардский институт международного развития.
Чернятинський аграрний коледж Вінницького НАУ Чернятинский аграрный колледж Винницкого НАУ
Закінчив Гарвардський університет (1913-1916). Окончил Гарвардский университет (1913-1916).
примітки: Іспанська коледж дівчина і позачерговими. Примечания: Испанский колледж девушка и внеочередными.
Гарвардський університет, магістр права, 2015; Гарвардский университет, магистр права, 2015;
У 1906 закінчила жіночий Коледж Мейдзі. В 1906 окончила женский Колледж Мэйдзи.
Закінчив університет Макгілла та Гарвардський університет. Окончил университет Макгилла и Гарвардский университет.
У 2006 році закінчила коледж "Avondale College". В 2006 году окончила колледж "Avondale College".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ