Примеры употребления "Безперервна" в украинском с переводом "непрерывный"

<>
Двигун: Безперервна 9 HP трифазний Двигатель: Непрерывная 9 HP трехфазный
Пігментація морди безперервна, наскільки можливо. Пигментация морды непрерывная, насколько возможно.
Легка установка, безперервна безперервна робота. Легкая установка, длительная непрерывная работа.
безперервна робота над зручністю дизайну; непрерывная работа над удобством дизайна;
Безперервна заливка (за один прийом); Непрерывная заливка (за один приём);
пояснювати, чому важлива безперервна інтеграція; объяснять, почему важна непрерывная интеграция;
Його життя - це безперервна жертва. Его жизнь - это непрерывная жертва.
Кровотеча яскраво-червоне і безперервна. Кровотечение ярко-красное и непрерывное.
Промислові безперервна переробка пластикових відходів і... Промышленные непрерывная переработка пластиковых отходов и...
безперервна подача, яка не приносить повітря: непрерывное снабжение, которое не приносит воздуха:
Які результати дасть така безперервна медитація? Какие результаты даст такая непрерывная медитация?
Пряма лінія Безперервна машина креслення дроти Прямая линия Непрерывная машина чертежа провода
Безперервна папір: Carbonless Комп'ютер паперу Непрерывная бумага: Carbonless Компьютер бумаги
Безперервна доставка з TFS і Git Непрерывная доставка с TFS и Git
Безперервна холодна прокатка 2.5-6mm (холоднокатана ІСП... Непрерывная холодная прокатка 2.5-6mm (холоднокатаная ИСП...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!