Примеры употребления "Басейни" в украинском

<>
Переводы: все50 бассейн49 басейны1
Розрахунок матеріалів для будівництва басейни Расчет материалов для строительства бассейна
300 Басейни лікувально-відновлювальний з водоспадом 300 Басейны лечебно-восстановительный с водопадом
1 криті басейни в Братислава 1 крытые бассейны в Братислава
Басейни (критий і відкритий), сауна. Бассейны (крытый и открытый), сауна.
За характером водообміну басейни бувають: По характеру водообмена существуют бассейны:
басейни і джакузі на кораблі. бассейны и джакузи на корабле.
Це - басейни Канзасу, Оклахоми, Техасу. Это - бассейны Канзаса, Оклахомы, Техаса.
СПА басейни від компанії Winnerstroy СПА бассейны от компании Winnerstroy
басейни, тренажерний зал, сауна, джакузі бассейны, тренажерный зал, сауна, джакузи
У всіх "четвірках" є басейни. Во всех "четвёрках" есть бассейны.
басейни з періодичною заміною води. бассейны с периодической сменой воды.
масажні студії сауни басейни солярії массажные студии сауны бассейны солярии
У самій будівлі два басейни. В самом здании два бассейна.
басейни з різними температурними режимами; бассейны с разными температурными режимами;
Гідромасажні басейни мають невеликі розміри. Гидромассажные бассейны имеют небольшие размеры.
В павільйонах обладнані три басейни. В павильонах оборудованы три бассейна.
Термальні басейни в готелі "Хабакук". Термальные бассейны в гостинице "Хабакук".
Композитні (скловолоконні) басейни в Дніпропетровську. Композитные (стекловолоконные) бассейны в Днепропетровске.
Між ним і оперою - відкриті басейни. Между ним и оперой - открытые бассейны.
Плай, Літні басейни - веб камера онлайн Плай, Летние бассейны - веб камера онлайн
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!