Примеры употребления "ninja gibisin" в турецком

<>
Hızlı bir ninja gibisin. Ты очень быстрый ниндзя.
Pekala, bak son haftalarda hayalet gibisin, tamam mı? Ладно, слушай, ты как призрак последние пару недель.
Güvenlikçi elemana anlatmaya çalıştım ama o beni bir tür ninja boğma hareketiyle tuttu. Я пытался объяснить это охраннику, но он держал меня просто хваткой ниндзя.
Sen de biraz sinirli gibisin. Похоже ты сам немного волнуешься.
Sanırım Ninja Kızın öcünü almak istiyorsun? Хочешь отомстить за смерть ниндзя Кагеро?
Sen de bizden biri gibisin, bir yabancısın. Ты словно один из нас теперь, чужак.
Kadının Ninja Kaplumbağalar dövmesi var. У нее татушка Черепашек Ниндзя.
Sen de dolmuş gibisin. Похоже, ты полон.
Neden sen, bir ninja, böyle kandırılırsın ki? Почему ты, ниндзя, позволила себя так одурачить?
Roy, abazan bir genç gibisin. Рой, ты как озабоченный подросток.
Neden bir Ninja oldun, Rin? Почему ты стала ниндзя, Рин?
Sen ve Kelly. Onunla iyi geçiniyor gibisin. Похоже, вы с Келли хорошо ладите.
Ben gözlüklü bir ninja Santa robotuyum. Я ниндзя в очках - Санта-Робот.
00 galon kadarlık bir şeyi unutmuş gibisin Mike. Похоже, вам не хватает галлонов, Майк.
Yepyeni. Kawasaki Ninja ZX-11, model. Кавасаки Ниндзя ZX-11, года выпуска.
Demek bu yüzden enkaz gibisin, Eddie. Так вот почему ты такой, Эдди.
Bu bir Ninja filmi değil, Bay Castle. Это не кино про ниндзя, мистер Касл.
Bu gece fıstık gibisin, yavrum. Ты прекрасно выглядишь сегодня, детка.
Bir ninja gibi olacağım. Я буду как ниндзя.
Aman Tanrım, aynı bebek gibisin. Боже мой, ты такой ребенок.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!